Quick Service, Quality Work, We Answer Our Phones! Se Habla Español >

1 (760) 977-5511

Servicios Certificados de Traducción de Documentos Services

Precisión • Rapidez • Confianza

Translations

Have Questions?

Speak with a human to filling out a form? call us and we will connect you with a team member.

Simplifique sus necesidades legales con nuestros servicios profesionales de asistencia para documentos legales

Ofrecemos servicios de traducción de documentos certificados en los que puede confiar. Ya sea que esté manejando trámites internacionales, formularios de inmigración o documentos legales, nos aseguramos de que sus traducciones sean precisas, tengan un formato profesional y sean aceptadas por agencias gubernamentales, escuelas y otras instituciones, a nivel nacional y en el extranjero.

Servicios de traducción Intérpretes nativos Los Ángeles San Bernardino Riverside Condado de Orange

¿Por qué elegir nuestros servicios de traducción?

Nuestro equipo trabaja con traductores profesionales nativos para garantizar el más alto nivel de precisión.

Cada traducción viene con un Certificado de Precisión firmado, que verifica que el documento ha sido traducido a la medida de nuestros conocimientos y capacidades.

  • Traducciones certificadas aceptadas por USCIS, tribunales, escuelas y más.
  • Tiempos de entrega rápidos (opciones urgentes disponibles).
  • Formato claro y legible que refleja el original. Precios asequibles de tarifa plana, sin cargos ocultos.
  • Precios asequibles de tarifa plana, sin cargos ocultos.
  • Soporte local + servicio a nivel nacional.
Quote

Deje que Leaky Stamp elimine las conjeturas de sus necesidades de traducción. Contáctenos hoy, estamos listos para ayudarle.

Servicios que ofrecemos

Ofrecemos traducciones certificadas para una amplia gama de documentos personales, legales y oficiales. Nuestras traducciones son precisas, tienen un formato profesional y son aceptadas por USCIS, escuelas, tribunales y otras instituciones.

  • Certificados de nacimiento
  • Certificados de matrimonio
  • Decretos de divorcio
  • Certificados de defunción
  • Expedientes académicos y diplomas
  • Contratos legales
  • Documentos de inmigración (listos para USCIS)
  • Poderes notariales (POA)
  • Documentos comerciales
  • Expedientes médicos

Además

Servicios de Traducción

¿Cómo funciona?

Elegir un asistente de documentos legales puede ahorrarle tiempo, dinero y estrés. Con nuestra ayuda, recibirá

  • Envíe su documento – Suba un escaneo o una foto clara para comenzar.
  • Obtenga un presupuesto – Le enviaremos los detalles de precios y plazos en cuestión de horas.
  • Revise y apruebe – Recibirá una vista previa digital antes de que finalicemos.
  • Reciba la traducción certificada – Se entrega electrónicamente o por correo (si es necesario), con el Certificado de Precisión firmado.
  •  

Preguntas frecuentes

Todo lo que necesita saber sobre nuestros servicios de traducción certificada, explicado de forma clara y sencilla.

Sí. Todas nuestras traducciones certificadas vienen con un Certificado de Precisión firmado y cumplen con los requisitos establecidos por USCIS y otras agencias gubernamentales.

El plazo de entrega estándar es de 1 o 2 semanas, dependiendo de la extensión del documento (algunos documentos e idiomas requieren más tiempo). También hay opciones de entrega urgente y el mismo día para necesidades apremiantes.

No, solo un escaneo claro o una foto es suficiente. Puede subir su documento en línea o enviárnoslo por correo electrónico. No se requieren originales para la mayoría de los trabajos de traducción.

Apoyamos más de 90 idiomas, incluyendo español, francés, alemán, chino, ruso, árabe, portugués y muchos otros. Contáctenos para disponibilidad de idiomas específicos.

Recibirá una copia digital por correo electrónico, y también podemos enviarle una copia impresa con el certificado firmado si lo solicita.

Our Cutomer Feedback

We Always Take Care Of Cutomers Seriously

Posted on Google Google
Jonna Handleman
29 September 2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Eric was very professional and efficient. He did an outstanding job with a quitclaim deed for out of state. Eric met with me and did the notary and made the whole process so easy. I highly recommend Eric.
Posted on Trustindex Trustindex
Yvette Critchfield
25 September 2026
Trustindex star 1Trustindex star 2Trustindex star 3Trustindex star 4Trustindex star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Trustindex.
Great service! I needed a mobile notary, and Eric was very helpful and professional. He followed up right away and ensured everything was correct. I would definitely call him again if I needed a Notary or any of the other services he offers. Thank you, Eric for all your help!
Posted on Trustindex Trustindex
Tony
7 July 2026
Trustindex star 1Trustindex star 2Trustindex star 3Trustindex star 4Trustindex star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Trustindex.
Notarized power of attorney I really appreciated the attention Kirk took with us, answering all our questions and his patience. Thanks for all your help. Would recommend Leaky Stamp to anyone looking for legal assistance.
Posted on Trustindex Trustindex
KC Hendricks
21 January 2026
Trustindex star 1Trustindex star 2Trustindex star 3Trustindex star 4Trustindex star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Trustindex.
Great Job Eric traveled all the way up to Big Bear at 6 PM to accommodate my Husbands schedule. He was very knowledgeable very kind and professional. I highly recommend him and will use him in the future if I need any notarization.
Posted on Google Google
Carol Stubblefield
2 May 2025
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Eric was punctual, professional, efficient and extremely informative, helping us notorize our documents. Eric met us locally, making the process as smooth as possible. We highly recommend Eric.
Posted on Trustindex Trustindex
Stan Rogers
11 March 2025
Trustindex star 1Trustindex star 2Trustindex star 3Trustindex star 4Trustindex star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Trustindex.
Notary for new home Eric was prompt, knowledgeable, friendly and thorough answering any questions we had We will recommend his services
Posted on Trustindex Trustindex
Angel Maldonado
1 March 2025
Trustindex star 1Trustindex star 2Trustindex star 3Trustindex star 4Trustindex star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Trustindex.
This guy is amazing !!
Posted on Google Google
Bachitar Singh
30 January 2025
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Erick Hawkins is very professional and very knowledgeable he helped us get our documents notarized Very quick and easy and very reasonable prices Thank you Erick
Posted on Trustindex Trustindex
wilson hannibal
22 January 2025
Trustindex star 1Trustindex star 2Trustindex star 3Trustindex star 4Trustindex star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Trustindex.
Notary service The experience was great. Fast service knowledgeable and helpful in making sure task and information presented was correctly done.
Posted on Trustindex Trustindex
Renee Montross
17 January 2025
Trustindex star 1Trustindex star 2Trustindex star 3Trustindex star 4Trustindex star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Trustindex.
Eric was very thorough and professional. I highly recommend his services.